Pin
Send
Share
Send


Sakko va Vanzettini poyabzal fabrikasi xodimi va Alessandro Berardelli, xavfsizlik xodimining qotilligi va Massachusets shtatidagi Janubiy Brayntree shtatidagi Pearl ko'chasida joylashgan Slater-Morrill poyafzal kompaniyasidan 15 766.51 AQSh dollarini o'g'irlashda ayblashdi. 15, 1920 yil.

Sacco, Foggia-ning Torremaggiore shahrida tug'ilgan poyafzal ishlab chiqaruvchisi edi. Vanzetti Kuneoning Villafalletto shahrida tug'ilgan baliqchi edi. Ushbu ish bo'yicha sudya Vebster Tayer sud hay'atiga "Bu odam (Vanzetti) u aslida unga tegishli bo'lgan jinoyatni qilmagan bo'lsa ham, aybdor, chunki u bizning mavjud muassasalarimizning dushmani."2

Bu ikki kishi italiyalik anarxist Luiji Galleani izdoshlari bo'lganligi aniq, ular inqilobiy zo'ravonlikni, shu jumladan portlash va suiqasdni qo'llab-quvvatladilar. Galleani nashr etdi Cronaca Sovversiva (Subversiv xronika), zo'ravon inqilobni targ'ib qiladigan davriy nashr, shuningdek, bomba yasash bo'yicha aniq qo'llanma (La Salute è voi!) Bu uning izdoshlari orasida keng tarqalgan edi. O'sha paytda Italiya anarxistlari hukumatning xavfli dushmanlari ro'yxatining yuqori qismida edilar va 1913 yilga qadar davom etgan bir necha zo'ravon portlashlar va suiqasd harakatlarida (hatto ommaviy zaharlanishga urinishda) gumon qilinuvchilar sifatida aniqlanar edi. Cronaca Sovversiva 1918 yil iyulda bostirildi va Galleani va uning eng yaqin sakkiz sherigi 1919 yil 24 iyunda deportatsiya qilindi. Qolgan Galleanistlarning aksariyati harakatsiz yoki er ostiga kirib, qamoqqa olinmaslikka harakat qilishdi.

Ammo 60 ga yaqin jangarilar o'zlarini qasos olishni talab qiladigan sinf urushiga aloqador deb hisoblashgan. Uch yil davomida ular siyosatchilarga, sudyalarga va boshqa federal va mahalliy amaldorlarga, xususan, radikal radikallarni deportatsiya qilishni qo'llab-quvvatlaganlarga qaratilgan doimiy ravishda terrorizm kampaniyasini olib borishdi. Galleanistlar tomonidan sodir etilgan yoki sodir etilgan o'nlab yoki undan ortiq terrorchilik harakatlarining boshlig'i 1919 yil 2 iyunda Bosh prokuror A. Mitchell Palmerning uyini portlatish edi. O'sha voqeada bitta galleanist Karlo Valdinoci (Sako va Vanzettining sherigi). Bosh prokuror Palmer uchun mo'ljallangan bomba uni joylashtirayotgan paytda uning qo'lida portlashi paytida o'ldirilgan.

Sacco va Vanzetti Galleanistlarning bombardimon kampaniyasida qaysidir darajada ishtirok etishgan, ammo ularning aniq roli aniqlanmagan. Bu dalil ularning hibsga olinadigan kechasi, 1920 yil 5 may kuni shubhali faoliyati va xatti-harakatlarini tushuntirishi mumkin. Ikki kun oldin ular Nyu-Yorkdagi Park-Rouda joylashgan Tergov byurosidan Andrea Salcedo ismli bir galleanistning o'limi haqida xabar topishdi. York. Salcedo Bruklindagi bosmaxonada ishlagan, u erda federal agentlar Bosh prokuror Palmerning bombalangan uyidan topilgan Galleanist varaqasini ko'rib chiqishgan. Galleanistlar Salcedo bir necha hafta davomida ushlab turilganini va kaltaklanganini bilishgan va Salcedo va uning o'rtog'i Roberto Elia 1919 yil 2 iyundagi bomba fitnasi to'g'risida muhim ma'lumotlarni oshkor qilgan deb taxmin qilishlari mumkin. Keyinchalik bu ma'lumotlarni Bosh prokuror Palmer tasdiqlagan. Galleanist fitnachilar yer ostiga tushib, har qanday ayblovchi dalillarni yo'q qilish kerakligini tushunishdi. Sacco va Vanzetti bir nechta galleanistlar bilan yozishmalarni qabul qilishgan, va Sakkoga bitta maktub o'qib bo'lgandan keyin barcha xatlarni yo'q qilish to'g'risida ogohlantirgan.3456789101112

Memfisda nashr etilgan ushbu multfilm Tijorat murojaat va dahshatli tasvirlangan "Evropa anarxisti"Ozodlik haykalini portlatmoqchi bo'lganlar, Sako va Vanzetti hibsga olingan va sud qilinayotgan jamoat muhitini aks ettiradi.

Polsha janubidagi Brayentri shahridagi talonchilik va a

Birinchi sud jarayoni

Vanzetti janubdagi Bridjyater suvini o'g'irlashda ayblangan, ammo Saka emas, u kun bo'yi ishlaganini vaqt kartasi bilan isbotlay olgan. Webster Tayer raislik qilgan. Vanzettining advokati Boston sudining taniqli advokati va Massachusets shtatining gubernatori lavozimiga ilgari ikki marta nomzod bo'lgan Jeyms Veyy edi. Vahey va Vanzetti 16 ta guvoh - Plimutdan kelgan italiyaliklarni, ular Rojdestvo bayrami uchun piyozni baliq ovidan sotib olganliklarini da'vo qilishgan bo'lsa-da, uning baliq ovchisi bo'lgani uchun uning vaqt kartasi yo'q. Vanzettini talon-taroj qilingan joyda bo'lganligini aniqlagan bir nechta guvohlar va Vanzettidan Bridgewater jinoyati sodir bo'lganidan besh oy o'tgach hibsga olinganida topilgan miltiqdan o'q otgan. Hakamlar hay'ati, jinoyatdan ko'p o'tmay, Pinkerton tergovchilari tomonidan bir nechta prokuratura guvohlari bilan so'roq qilinganligini va keyinchalik qochib ketilgan mashinaning va o'q otish banditining dastlabki tavsiflarini o'zgartirganliklarini bilishmagan. Vanzetti aybdor deb topildi va sudya Tayer uni ikki marta 12-15 yilga ozodlikdan mahrum qildi.

Ikkinchi sinov

Keyinchalik Sakko va Vanzetti ikkalasi Mass Brusri shtatidagi Dedhamda qotillikda ayblanib, Tayin yana raislik qilgan. Galleanistlarning favqulodda qudratli dinamit bombalarini yasashdagi obro'sini yaxshi bilgan Massachusets shtatining hokimiyati, ehtimol, mumkin bo'lgan bomba hujumidan himoya qilish uchun juda ko'p azob chekdi. Ishchilar sud jarayoni o'tkaziladigan Dedham sud zalini temir bomba panjurlar (binoning boshqa joylariga o'rnatiladigan yog'och eshiklarga mos keladigan tarzda bo'yalgan) va sudning ushbu qismini portlash ta'siridan himoya qiladigan og'ir, toymas temir eshiklar bilan jihozlashdi. bomba hujumi.

Vanzetti yana o'sha paytda baliq sotganini da'vo qildi. O'z navbatida Sacco, u Italiya konsulligidan pasport olish va do'stlari bilan kechki ovqatlanish uchun Bostonda bo'lganini aytdi. Prokuratura Saksoning konsulxonaga tashrif buyuradigan sanasini aniq belgilab bo'lmasligini ta'kidladi (garchi konsullik vakili Sacco bilan uchrashgan deb da'vo qilinsa, Sacco 15 aprel kuni soat 2 da konsullikda bo'lganligi to'g'risida guvohlik bergan). .13 Sacco tashrif buyurgan Bostondagi konsullik xodimi uni eslay olmaydi (garchi bu ajablanarli emas, chunki kotib kuniga bir necha yuz kishini ko'radi).14 Prokuratura, shuningdek, Sacconing kechki ovqat sheriklari ham anarxistlar bo'lganligini ta'kidladilar.

Okrug prokurori Frederik Katzmann ikkala ayblanuvchining siyosiy qarashlarini va Sacco ismini o'zgartirganligini tasdiqladi. Garchi bu har ikkala fuqaroning doimiy musofir sifatida qatnashishi mumkin emas (ro'yxatdan o'tish talab qilinsa ham), Katzmann bu odamlar Birinchi Jahon urushi paytida chaqiruvdan qochish uchun Meksikaga qochib ketganliklarini aytishdi, tekshiruv paytida Sacco intervyular paytida Katzmannga yolg'on gapirganini tan oldi. Brokton qamoqxonasida va Amerikaning hukmron sinfi tomonidan ishchilar toifasiga qilingan tazyiqqa qarshi uzoq nutq so'zladi. Katzmann shuningdek, Saksoning yomon inglizchasidan foydalandi va uni loyihani taqdim etgani va Amerikani faqat uning fabrikalarida ishlashi mumkin bo'lgan maoshi uchun sevgani uchun yolvordi. Katzmann va Vanzetti o'rtasidagi to'qnashuv, DA italiyalik muhojirga baqirgan paytda, Vanzetti barmog'ini silkitib, "hech qachon mening hayotimda hech qachon!"

Sud jarayonining aksariyati ashyoviy dalillarga, xususan o'q, qurol va bosh kiyimga qaratildi. Prokuratura guvohlari guvohlik berishicha Berardelini o'ldirgan .32 kalibrli o'q shu qadar eskirganki, taqqoslash uchun unga o'xshash yagona o'q Sakso cho'ntagida bo'lganlar edi. Ammo batafsil tavsiflangan ballistik dalillar bir xil emas edi. Katzmann, dastlab hech qanday halokatli o'qni Sakkoning avtomati bilan bog'lamaslikka va'da berganidan so'ng, mudofaa qurolni sinab ko'rishni uyushtirganidan so'ng fikrini o'zgartirdi. Saqqo, yashiradigan hech narsasi yo'qligini aytib, sinovning ikkinchi haftasida ikkala tomonning mutaxassislari ishtirokida qurolni sinovdan o'tkazishga ruxsat bergan. Keyin prokuratura o'qotar qurollaridan o'qqa tutilganlarni soqchilar soqchilaridan birining qo'liga olgan edi. Sudda ikkita prokuratura mutaxassisi qotib qolgan o'qlardan biri, "Tez o'q III" deb nomlangan, ulardan biri sinovdan o'tganlardan biriga mos keladi, deb qasam ichdilar. Ikki mudofaa mutaxassisi o'qlar bir-biriga mos kelmasligini aytdi.

Vanzettining qurolini teng shubha bilan o'rab olishdi. Prokuratura ta'kidlashicha, u dastlab o'ldirilgan soqchilarga tegishli va u o'g'rilik paytida o'g'irlangan. Hech kim qurolni olganini ko'rgani haqida guvohlik bermagan, ammo soqchi ko'chada 15,776.51 dollar naqd pul olib yurganida uning jasadi topilganida qurol bo'lmagan. Prokuratura qurolni Bostondagi ta'mirlash ustaxonasida kuzatib qo'ygan, u erda qorovul qotillikdan bir necha hafta oldin uni tashlagan. Biroq mudofaa shubha tug'dirdi, chunki ta'mirlash ustaxonasida qurolni hech qachon yig'ib olinmaganligi va qorovulning bevasi do'stiga qurolni talab qilganida o'ldirilmasligi mumkinligini aytgan. Hali ham hakamlar hay'ati bu aloqaga ishondi.

Prokurorning ashyoviy dalillaridan biri bu Sakko edi, deb da'vo qilgan quloqchalardir. Sacco sudda kepkani sinab ko'rdi va ertasi kuni multfilmlar ishlagan ikkita gazetaning eskiziga ko'ra, u boshida baland o'tirar ekan, juda kichkina edi. Ammo Katzmann Sakkoga kiyingan qalpoqchani turib oldi va uni o'z nomiga kiritishda davom etdi.

Keyingi qarama-qarshiliklar Saka-ni jinoyat sodir bo'lgan joyda aniqlagan prokuror guvohlarini yanada ko'proq qamrab oldi. Bir kishi, Meri Spleyn ismli buxgalter, Sakkakni qochoq mashinada o'q uzganini aniq tasvirlab bergan. Shunga qaramay, xoch tekshiruvi shuni aniqladiki, Splenaning o'zi so'roq paytida Sakkani aniqlashdan bosh tortgan va qochib ketgan mashinani bir soniya ichida va deyarli yarim mil uzoqlikda ko'rgan. Jinoyat sodir bo'lgan joyda ko'rgan odamlar sifatida Sacco yoki Vanzetti ismli bir nechta odamlar ajratilgan bo'lsa-da, ko'proq guvohlar, ayblov ham, himoya ham ularni aniqlashdan bosh tortdi.

Hakamlar hay'ati muhokamani boshlaganda, ko'pchilik oqlanishni yoki hech bo'lmaganda bir kechada muhokama qilishni kutishgan. Ammo uch soatlik muhokamadan so'ng, kechki ovqat uchun tanaffusdan keyin hakamlar hay'ati ayblov xulosasi bilan qaytdi. Keyinchalik tarafdorlari Sacco va Vanzetti o'zlarining anarxistik qarashlari uchun sudlanganliklarini ta'kidladilar, ammo har bir sud mutaxassisi anarxizm o'z qarorlarida hech qanday rol o'ynamasligini ta'kidladilar. Massachusets shtatida birinchi darajali qotillik asosiy jinoyat edi. Saqqo va Vanzetti, agar himoya yangi dalillarni topa olmasa, elektr stulga o'tirdilar.

Iltimoslar, shikoyatlar va avf etishni tekshirish

Murojaatlar, norozilik va rad javoblari keyingi olti yil davomida davom etdi. Prokuratura hukmni qat'iyat bilan himoya qilar ekan, radikal advokat Fred Mur boshchiligidagi himoya shubha uchun ko'p sabablarni aniqladi. Prokurorning uchta asosiy guvohlari jinoyat joyida Sakkizni aniqlashga majburlanganliklarini tan olishdi. Ammo DA Katzmannga duch kelganida, har biri majburlashni inkor etib, o'zlarining hikoyalarini yana o'zgartirdilar. 1924 yilda, kimdir Sacconing qurolining bochkasini almashtirganligi aniqlanganda, qarama-qarshilik davom etdi. Uch hafta davom etgan xususiy tinglashlar davom etdi, ammo sir hech qachon ochilmadi. Boshqa murojaatlar hakamlar brigadasi va prokuratura balistikasi bo'yicha mutaxassisga qaratildi. 1923 yilda himoyachi sud boshlanishidan oldin sudya va Vanzetti haqida: "Jin ursin, ularni baribir osib qo'yish kerak!" - deb qasam ichgan sud hay'atining bir do'stidan yordam so'rab murojaat qildi. O'sha yili politsiya kapitani Sakkoning qurolini halokatli o'q bilan bog'lagan sud guvohnomasini qaytarib oldi. Kapitan Uilyam Proktor, u hech qachon aloqani anglatmasligini va DA Katzmannga bunday aloqa yo'qligini bir necha bor aytgan, ammo prokuror ushbu fikrni yashirish uchun sud muhokamasini tayyorlagan.

Sakkiz va Vanzettining yangi sudga loyiq ekanligiga ishonchi ortib borayotgani sudya Webster Tayerning ishi edi. Sud jarayonida ko'pchilik Teyrning advokat Fred Murga nisbatan nafratlanganini qayd etdi. Tayer tez-tez Murning harakatlarini rad etib, Kaliforniya shtatidagi advokatga Massachusets shtatida qonun qanday amalga oshirilayotgani haqida ma'ruza qildi. Kamida ikki marotaba suddan tashqari Teyer g'azabga mindi. Bir marta u hayratda qolgan jurnalistlarga "Bu sudni Kaliforniyadan kelgan uzun sochli anarxist boshqarolmaydi!" Keyinchalik tegishli guvohnomalar bergan kishilarning so'zlariga ko'ra, Teyk ham Saka va Vanzettini chaqirib, o'zining eksklyuziv klublari a'zolariga ma'ruzalar qilgan. Bolsheviki! va "ularni yaxshi va to'g'ri qilishini" aytdi. Sud qaroridan so'ng, Boston Globe muxbiri Frenk Sibli Massachusets shtatining bosh prokuroriga Teyerning ochiqchasiga tarafkashligini qoralovchi dahshatli norozilik xatini yozdi. Keyin, 1924 yilda, yangi sudning barcha beshta iltimosini rad etganidan so'ng, Tayer Massachusets shtatidagi advokat bilan o'zining alma-materi Dartmutda uchrashdi. "Kecha o'sha anarxistik xo'rliklarni nima qilganimni ko'rdingizmi?" Dedi sudya. "O'ylaymanki, bu ularni bir muncha vaqt ushlab turadi! Endi ular Oliy Sudga borishlari va ulardan nimani chiqarib olishlarini ko'rsinlar! ”1927 yilgacha ozodlikka chiqish Saka va Vanzettining adolatli sud jarayoni o'tmaganiga shubha kuchaygan paytgacha sir bo'lib qoldi.

O'z navbatida, Sakko va Vanzetti bir-biriga qarshi, noumid va umidsiz bo'lib tuyuldi. 1926 yil iyun soni Protesta Umana ularning Mudofaa Qo'mitasi tomonidan nashr etilgan, Saka va Vanzetti imzolagan maqola, ularning hamkasblari qasos olishga da'vat etilgan. Luiji Galleani tomonidan bomba yasash bo'yicha qo'llanma (yashirincha nomlangan) La Salute è in voi!), maqola tugadi Yodingizda bo'lsin, La Salute è in! Shunga qaramay, Sacco va Vanzetti samimiyliklarini izhor etgan o'nlab xatlarni yozishgan. Saqqo o'zining g'ayrioddiy nasriy asarida va Vanzetti o'zining notiq, ammo nuqsonli ingliz tilida, ular anarxist bo'lganliklari sababli, ular tuzilganligini ta'kidladilar. Ularning aybsizligiga amin bo'lgan tarafdorlari, tarixchilar va boshqalar bu maktublarni dalil sifatida ko'rsatishadi. Xatlar qatl etilgandan keyin e'lon qilinganida, jurnalist Valter Lippmann shunday yozgan: "Agar Sakko va Vanzetti professional banditlar bo'lsa, unda shaxsiy hujjatlardan xarakterni ajratishga urinayotgan tarixchilar va tarjimai holchilar do'konni yopishlari ham mumkin. Hukm qilish xususida bilgan har bir sinovim - begunoh odamlarning xatlari. "

Saqqo ham, Vanzetti ham yo'q edi

"Men itga yoki ilonga, erning eng past va baxtsiz jonzotiga murojaat qilishni istamayman - men aybdor bo'lmagan narsalar uchun azob chekishim kerak bo'lgan narsalardan hech birini istamayman. Lekin men aybdor bo'lgan narsalar uchun azob chekkanimga aminman. Men radikal bo'lganim uchun azoblanmoqdaman va haqiqatan ham radikalman; Men italyan ekanligimdan azob chekdim va haqiqatan ham men italyanman ... Agar meni ikki marta qatl etsangiz va yana ikki marta qayta tug'ilishim mumkin bo'lsa, men allaqachon qilgan ishimni bajarish uchun yana yashardim."(Vanzetti 1927 yil 19 aprelda Massachusets shtatining Dedham shahrida nutq so'zladi, ularning ishi Norfolk okrugi sudida eshitildi.)

Doroti Parker, Edna Sent-Vinsent Millay, Bertrand Rassell, Jon Dos Passos, Upton Sinklair, Jorj Bernard Shou va X. G. Uells singari ko'plab mashhur sotsialistik ziyolilar sud jarayonini olib borishga harakat qilishdi, ammo muvaffaqiyatsiz bo'lishdi. Mashhur advokat va bo'lajak Oliy sud adliya vaziri Feliks Frankfurter, shuningdek, 1927 yilda Atlantika oyligida chop etilgan Teyerning hukmini qattiq tanqid qilib, bu ikki kishini sudga chaqirish haqida bahslashdi.

Dedham qamoqxonasida Sakko Selestino Madeiros ismli portugaliyalik mahkum bilan uchrashdi. Madeiros Saka ayblangan jinoyatni sodir etganligini aytdi. Biroq, Saksoning yangi sud jarayoni haqidagi iltimosnomasi yana rad etildi. Ammo Medeiros o'zining noaniq tan olishida ko'plab anomaliyalarga ega bo'lib, ko'pchilik Breynri qotilliklarini sodir etgan deb hisoblagan to'daga advokatlarni jalb qildi. 1920 yil aprel oyidan oldin to'dalar etakchisi Jo Morelli va uning odamlari Massachusets shtatidagi poyabzal fabrikalarini, shu jumladan Brayri shahrida qotillik sodir bo'lgan ikkala fabrikani talashgan. Tergovchilar kashf etgan Morelli, Sakkoga juda o'xshash bo'lgan va shu qadar ajoyib ediki, ayblov va himoyaning bir nechta guvohlari uning kupasini Sakkoga otishgan. 1925 yilda so'roq paytida, qamoqda bo'lganida Morelli hech qanday aloqani rad etdi, ammo olti yil o'tgach u Nyu-York advokatiga iqror bo'lgan. Va 1973 yilda, Morelli to'dasiga qarshi yana bir dalil paydo bo'ldi, bir mobsterning xotirasida Djoning ukasi Frank Braynri qotilliklariga iqror bo'lganligini aytdi.

1927 yil 8 aprelda ularning murojaatlari tugadi, Sacco va Vanzetti elektr stulda o'limga hukm qilindi. Dunyo bo'ylab norozilik ko'tarildi va gubernator Alvin T. Fuller nihoyat qatllarni kechiktirishga va ishni qayta ko'rib chiqadigan qo'mitani tuzishga rozi bo'ldi. Bu vaqtga kelib, qurol-yarog 'tekshiruvi sezilarli darajada yaxshilandi va endi avtomat to'pponcha bir nechta turli usullar bilan izdan chiqishi mumkinligi ma'lum bo'ldi (agar Sakko misolida bo'lsa). Endi avtomatning to'pponchalarini o'qdagi miltiqning o'ziga xos belgilari, o'q otilgan astarga nayzalar yoki korpusdagi noyob ejektor va ekstraktor belgilari kuzatilishi mumkin. Ushbu ishni ko'rib chiqishga tayinlangan qo'mita 1927 yilda Nyu-Yorkdagi sud-balistik byurosida Charlz Vayt bilan birga ishlagan Kalvin Goddardning xizmatidan foydalangan. Goddard ballistik va sud ekspertizasi sohasida o'qigan haqiqiy o'qotar qurol mutaxassisi edi. Dastlab u himoyaga o'z xizmatlarini taklif qilgan, uning yordamini rad etgan va Gamiltonning guvohliklariga ishonishda davom etgan, ular bu ish bo'yicha ularning nuqtai nazariga mos keladi.

Goddard Philipe Gravelle-ning yangi kashf etilgan taqqoslash mikroskopi va helikometr, qurol barrelini tekshirish, Sacconing 0.32 Colt, Berardellini o'ldirgan o'qni tekshirish va sarf qilingan pulni jinoyat joyidan topishda foydalangan. . Mudofaa bo'yicha mutaxassislardan birining oldida u Sakkoning qurolidan o'qni paxtaga o'rab, otib tashlangan qutichani voqea joyida topilgan qafaslar yonidagi taqqoslash mikroskopiga qo'ydi. Keyin ularga diqqat bilan qaradi. Qaroqchilikdan olingan dastlabki ikkita kassa Sacconing quroliga mos kelmadi, ammo uchinchisi amalga oshirildi. Hatto mudofaa mutaxassisi ikkala patron bitta quroldan o'qqa tutilganiga rozi bo'ldi. Ikkinchi asl mudofaa mutaxassisi ham shunday fikrga qo'shildi. Keyinchalik uning ko'plab xatti-harakatlari shubha ostiga olingan bo'lsa ham, qo'mita ayblovlarni tasdiqladi.

Bajarish va undan keyin

Londonda Sacco va Vanzetti uchun norozilik namoyishi, 1921 yil

Dunyo bo'ylab katta norozilik va ish tashlashlarga qaramay, 1927 yil 23-avgustda Selestino Madeiros, Nikola Sakka va Bartolomeo Vanzetti elektr stulda qatl etildilar. Qatl London va Germaniyadagi tartibsizliklarni keltirib chiqardi. Parijdagi Amerika elchixonasi namoyishchilar tomonidan qurshab olingan va Moulin Rujning jabhasi vayron qilingan. Saqqo ham, Vanzetti ham ruhoniydan taniqli edilar, ammo ikkalasi ham tinchlik va g'urur bilan o'zlarining o'limiga yo'l olishdi. Saksoning so'nggi so'zlari "Viva l'anarchia!" va "Xayr, mia madre." Vanzetti oxirgi daqiqalarida qo'riqchilar bilan muloyimlik bilan qo'l berib, ularga yaxshi muomala qilgani uchun minnatdorchilik bildirdi, aybsizligini e'lon qilgan bayonotni o'qib berdi va nihoyat: "Men ba'zi odamlar qilgan ishim uchun kechirishni istayman" dedi.

Galleanistlar qatl etilganlar to'g'risida xushmuomalalik bilan xabar olishmadi. Galleanining bir yoki undan ko'p izdoshlari, xususan Mario Buda, ikki kishi ayblanganidan keyin 1920 yilda dahshatli va halokatli Uoll-stritdagi portlashning aybdorlari deb gumon qilinishgan. Hanover ko'chasidagi dafn marosimida gulchambar e'lon qilindi Aspettando l'ora di vendetta (Qasos soatini kutish). 1921 yilda Amerikaning Parijdagi elchisiga yuborilgan granata portladi va uning yarasini yarador qildi. Amerika elchixonalariga yuborilgan boshqa bomba zararsizlantirildi. 1926 yilda Saka va Vanzettining hibsga olinishi (Simon Jonson) tunida politsiyaga qo'ng'iroq qilgan kishining ukasi Samuel Jonson uyini bomba bilan vayron qilgan.

1927 yilda Sako va Vanzettining hukmidan so'ng, Bostonda pochta bo'limida gubernator Fuller nomiga yuborilgan bomba ushlangan. Uch oy o'tgach, Nyu-York metrosida, Filadelfiya cherkovida va Baltimor merining uyida bomba portladi. Dedham sudi sudyalaridan biri uni va oilasini yotog'idan uloqtirib, uyini portlatib yuborgan. Qatl qilinganidan bir yil o'tmay, bomba jallod Robert Elliotning uyi oldidagi dahlizini vayron qildi. 1932 yil oxirida sudya Tayerning o'zi uyi bomba portlashi paytida suiqasd qurboni bo'lgan. Keyinchalik, Tayer Bostondagi klubida doimiy ravishda yashab, vafotigacha 24 soat davomida qo'riqlab turdi.

Tarixiy qarashlar

Ko'pgina tarixchilar, ayniqsa yuridik tarixchilar, Sacco va Vanzettining sud jarayoni, sud jarayoni va uning oqibatlari siyosiy fuqarolik erkinliklariga, ayniqsa Teyerning qayta ko'rib chiqishni rad etish to'g'risidagi qaroriga beparvo qilingan. Sud ishini eshitgan sudya Webster Tayer, go'yo ikkalasini "anarxist badbasharalar" deb ta'riflagan. Tayerni yaxshi bilaman deb da'vo qilgan amerikalik advokat, u "noto'g'ri qarashlarga to'la" ekanligini aytdi.

Ikkala erkak ham Meksikaga qochib ketishgan va ismlarini o'zgartirishgan, prokuror bu qotillik uchun sud jarayonida ularga qarshi ishlatilgan. Aloqasiz xatti-harakatlar sodir etganligi uchun aybning ushbu ko'rinishi sudga qarshi tanqid qilingan eng doimiy tanqidlardan biridir. Sacco va Vanzettining tarafdorlari keyinchalik erkaklar shunchaki ta'qib va ​​chaqiruvlardan qochish, Qo'shma Shtatlardagi jangari va fitnachilar faoliyati uchun hibsga olinish va hibsga olinishdan qochish uchun mamlakatni tark etishgan. Ammo ular bilan birga qochib ketgan boshqa anarxistlar 1953 yilda yozilgan kitobda ehtimoliy sababni ochib berdilar:

Bir necha ball italiyalik anarxistlar AQShni Meksikaga jo'nadilar. Ba'zilar buni qo'rqoqlik tufayli qilishgan deb taxmin qilishadi. Hech narsa ko'proq yolg'on bo'lishi mumkin emas. Meksikaga borish fikri bir necha o'rtoqlarning ongida paydo bo'ldi, ular AQShda qolib, Rossiyaga fevralda va'da qilingan inqilob ko'tarilgan Evropaga ketishga majbur qilinmaydilar, degan g'oyadan tashvishlanishdi. butun qit'a bo'ylab tarqalgan.15

Ba'zi tanqidchilar hokimiyat va sudyalar italiyaga qarshi kuchli xurofotlar va muhojirlarga nisbatan xurofotlar o'sha paytda, ayniqsa Yangi Angliyada katta ta'sir o'tkazgan deb his qilishdi. Mur italiyalikning Bostonda odil sudlovni olib borish imkoniyatini Amerika janubidagi qora tanli odam bilan taqqosladi. Irqchilik va irqiy xurofotda ayblanib, boshqalar bu ikkala shaxs ham jangarilar tashkilotining taniqli anarxist a'zolari ekanliklarini ta'kidladilar, ularning a'zolari bomba hujumlarini uyushtirishgan va suiqasd uyushtirishgan, italyan-amerika jamoatchiligi va barcha amerikaliklar qoralagan xatti-harakatlar. kelib chiqishi. Ammo, ularning tuzatish bo'yicha birinchi huquqlarini buzgan holda, ularning anarxist e'tiqodi ularga qarshi o'tkazilishi ham haqiqatdir. Federal Tergov byurosi ekspertlarining ta'kidlashicha, aslida anarxistlar va qaroqchilar o'rtasida aniq aloqalar yo'q edi.

Boshqalar esa, hukumat haqiqatan ham Sacco va Vanzettini talonchilik va qotilliklar uchun jinoiy javobgarlikka tortish, ularning jangarilar faoliyatini to'xtatish uchun qulay bahona deb hisoblashadi. Galleanistlar, o'sha paytda portlash kampaniyasi hukumat uchun ham, ko'plab amerikaliklar uchun ham xavf tug'dirgan. A'zolari so'roqqa qarshilik qilgan va ularning sabablariga ishongan yashirin yashirin guruhga duch kelishgan holda, odatiy qonunni qo'llash taktikasidan foydalangan holda Federal va mahalliy amaldorlar guruhning barcha a'zolarini aniqlash yoki jinoiy javobgarlikka tortish uchun etarli dalillarni to'plash uchun bir necha bor harakat qilishgan.

Bugungi kunda ularning ishi mahkumlarning ozod qilinishiga erishish uchun keng ko'lamli norozilik namoyishlari va ommaviy harakatlardan foydalanishning dastlabki misollaridan biri sifatida ko'rilmoqda.16 Sacco-Vanzetti ishi, shuningdek, maxfiy jamiyatlar va terroristik guruhlarning a'zolari va taxmin qilingan a'zolarini tergov qilish va jinoiy javobgarlikka tortishda ham qonunchilik, ham huquqni muhofaza qilish tizimining nomuvofiqligini fosh qildi va milliy ma'lumotlarni to'plash va aksilelergiya xizmatlarini tashkil etishga da'vat qildi.

Keyinchalik tekshiruvlar

Saksoning aybdorligini tasdiqlovchi dalillardan biri 1941 yilda Sakkiz va Vanzetti mudofaa qo'mitasi a'zosi anarxistlar lideri Karlo Treskaning Maks Eastmanga aytganida paydo bo'ldi.Sacco aybdor edi, ammo Vanzetti aybsiz edi"Eastman Treska bilan bo'lgan suhbati haqida maqola chop etdi Milliy sharh Keyinchalik boshqalar ham bu ma'lumotni Treskaning aytishini tasdiqlashdi. Boshqalar Treska va Galleanisti o'rtasidagi davom etayotgan nizoni ta'kidladilar va mashhur anarxist shunchaki kurashishga harakat qilayotganini da'vo qildilar.

Bundan tashqari, 1961 yil oktyabr oyida Sacco's Colt avtomatidan foydalangan holda takomillashtirilgan texnologiyalar yordamida ballistik sinovlar o'tkazildi. Natijalar 1920 yilda Berardelli o'ldirgan o'q Sacconing qo'lidagi to'pponchadan olingan 0.32 Colt Auto-dan kelganligini tasdiqladi. 1983 yildagi keyingi tergovlar Goddardning xulosalarini ham qo'llab-quvvatladi, ammo aybsizlik tarafdorlari ikkala sinovni ham muhokama qilishdi va birinchi sinovni o'tkazgan ballistik mutaxassislar sinovdan oldin Sacchoning aybini da'vo qilishganini va 1980-yillarga kelib eski o'q va qurollarning juda ko'p ekanliklarini ta'kidladilar. biron bir narsani isbotlash uchun buzilgan. Sakko qurolni o'qqa tutganligi haqida hech qanday ma'lumot yo'q edi.

Ushbu dalillarning dolzarbligi 1988 yilda, sobiq Charli Uippl bo'lganida shubha ostiga qo'yildi Globus sahifa muharriri, serjant Edvard J. Seibolt bilan 1937 yilda muxbir bo'lib ishlaganida u bilan bo'lgan suhbatni ochib berdi. Uipplga ko'ra, Seibolt politsiya ballistikasi mutaxassislari qotillik qurolini ishga solganini tan olgan, ammo Seibolt agar u buni rad qilsa, buni rad etishini aytgan. Whipple uni har doim chop etgan. O'sha paytda Uippl ishning aniq dalillari bilan tanish emas edi va Seibolt aslida Gamilton qurol barrelini almashtirishga uringanida Gamiltonning guvohligi va xatti-harakatlarini eslayotgani aniq emas. Biroq, 1924 yilda o'tkazilgan uch haftalik qurolli barrel tinglovlarini o'rganish Gamilton barrellarni almashtirgan degan keng tarqalgan tushunchani shubha ostiga qo'ydi. Garvard huquqshunoslik maktabidagi mikrofilmdagi tinglovlarning to'liq stsenariysi sudya Teyer 1924 yilda Gamilton bunday o'zgarishga yo'l qo'ymaganiga ishonganligini ko'rsatadi. Uning bu qilgan ayblovi 1935 yilda faqat pulpa-detektiv jurnal jurnalida, davlatning balistik ballistikasi bo'yicha mutaxassisi Charlz Van Amburg tomonidan yozilgan bo'lib, tinglovlarda ta'kidlanganidek, uning guvohliklaridan foydalanib, ish joyiga ishga kirishgan. shtat ballistikasi laboratoriyasi.

Sakso-ning 0.32 Colt to'pponchasi, shuningdek, politsiya nazorati ostida bo'lganligi va undan o'tganligi va bir necha marta demontaj qilinganligi, 1924 yilda qurol barrelining ochilishidan oldin va yana 1927-1961 yillarda bo'lganligi aytiladi. Ushbu ayblovlarning asosiy muammosi shundaki. Sacco avtomati bilan to'qnashuv nafaqat 0.32 Colt to'pponchasiga, balki Berardelli o'ldirgan xuddi shu kalibrli o'qga, shuningdek voqea joyida topilgan pulga asoslangan edi. Pistoletni buzish bilan bir qatorda, qurolni uzatuvchi / demontaj qiluvchi politsiyaning dalillarni yopish joylariga kirish va Berardelli tanasidan o'qni almashtirish va politsiya tomonidan olingan barcha sarflangan pullarni olish yoki haqiqiy qotillik qurolini topib olish, keyin bochkalarni almashtirish, otish kerak edi. pin, ejektor va ekstraktor - bularning barchasi Goddard tomonidan 1927 yilda birinchi marta Sakkoning quroliga qarshi to'qnashuv paytida o'tkazilgan. Ammo Sakkoning aybdorligiga shubha qiluvchilar bir necha bor bitta anomaliyaga ishora qildilar - jinoyatning bir nechta guvohlari Saqqo deb taxmin qilinayotgan qurolli shaxs Berardelli tomon to'rtta o'q uzdilar. "U Berardelliga to'rt yoki besh marta o'q uzgan", - deydi guvohlardan biri. "U uni qo'riqlab turar edi." Agar bu to'g'ri bo'lsa, ko'pchilik savol beradiki, halokatli o'qlarning faqat Sakkoning to'pponchasi bilan bog'lanishi mumkinmi? 1927 yilda mudofaa mudofaachilarning e'tiborini jalb qilib, halokatli o'q ekilgan degan taklifni ko'targan. Lullell komissiyasi bu da'voni umidsiz deb rad etdi, ammo 1985 yilda tarixchilar Uilyam Kayzer va Devid Yong o'zlarining "Post-Mortem: New" kitobiga o'tish uchun da'vo qilishdi. Saqqo va Vanzettining ishi to'g'risida dalillar. "

Sakso ishtirok etganiga oid dalillarga Celestino Madeirosning ko'rsatmalari kiritilgan, u jinoyatni tan olgan va Saka ham, Vanzetti ham ishtirok etmagan. Madeiros, shuningdek, talonchilikdan so'ng darhol katta miqdordagi pulni (2800 AQSh dollari) o'z ichiga olgan edi, shu bilan birga o'g'irlangan pullarga Sacco yoki Vanzetti bilan aloqalar topilmadi. Sudya Tayer bu guvohlikni qayta ko'rib chiqish uchun asos sifatida rad etib, uni "ishonchsiz, ishonchsiz va yolg'on" deb atadi. Ammo Medeirosning e'tirofi, uning teshiklari ko'p bo'lsa-da, to'da tomon yurgan advokatlar Braintree ishini bajarganiga ishonishadi. Sakkoga juda o'xshagan Djo Morelli poyabzal fabrikalarini, shu jumladan Janubiy Breynri shahridagi fabrikalarni ham o'g'irlab ketayotgan edi. Himoyachi advokat Gerbert Ehrman tomonidan batafsil yozilgan "Morelli gipotezasi" o'zining "Ishlanmagan ish" kitobida Sakko va Vanzettining aybiga qarshi alternativa ko'rsatilgan. 1973 yilda, bu faraz avvalgi mobster tomonidan Djoning ukasi Frank "Butsi" Morelli tomonidan tan olinganligini e'lon qilganda kuchaytirilgan. "Biz ularni o'g'irlab ketdik, o'g'rilarni o'ldirdik", dedi Butsi Morelli Vinsent Terezaga. "Bu ikkita greysbol Sacco va Vanzetti iyagiga oldi.

Ammo bu borada turli xil fikrlar bildirgan boshqalar ham bor. 1982 yil noyabr oyida Ideale Gambera-dan Frensis Rasselga yozgan xatida. Unda Gambera, 1982 yil iyun oyida vafot etgan otasi Jovanni Gambera Sakkak va Vanzetti hibsga olinganidan ko'p o'tmay, o'zlarining mudofaasini rejalashtirish uchun uchrashgan anarxistlar rahbarlaridan iborat to'rt kishilik guruh a'zosi bo'lganligini aniqladi. Rassellga yo'llagan maktubida Gambera ta'kidlaganidek, "Anarxistning atrofidagi hamma Sakukning aybdorligini va Vanzetti qotillikda haqiqiy ishtirok etganiga qadar aybsiz ekanligini bilardi.."

1977 yil 23 avgustda, qatl etilganidan roppa-rosa 50 yil o'tgach, Massachusets shtati gubernatori Maykl Dukakis Sakko va Vanzettiga nohaq munosabatda bo'lganligi to'g'risida bayonot berdi ".har qanday sharmandalik ularning nomlaridan abadiy olib tashlanishi kerakO'limidan oldin, Sakko aytdi: "Haqiqatan ham ular tanani qatl qilishlari mumkin, ammo ular yashashga majbur bo'lgan g'oyani amalga oshira olmaydi."

Upton Sinclairning ishtiroki

2005 yilda Upton Sinklerdan uning advokati Jon Birdsliga (Esq) yozgan xati ommaga e'lon qilindi (o'n yil oldin auktsion omborida topilgan), unda Sinclair kitobni yozayotgan paytda unga aytilganini aytdi. Boston, ikkalasi ham aybdor bo'lgan. Sinovdan bir necha yil o'tgach, Sincler Sacco va Vanzettining advokati Fred Mur bilan uchrashdi.

Sincler buni oshkor qildi "Men Fred bilan mehmonxonada yolg'iz qolib, undan haqiqatni so'zlab berishini o'tinib so'radim, ... Keyin u menga odamlar aybdorligini aytdi va u qanday qilib ular uchun alibis to'plamini qanday yaratganini batafsil aytib berdi ... Men duch keldim. O'sha paytda mening hayotimdagi eng qiyin axloqiy muammo, men Bostonga ish haqida haqiqatni yozmoqchi ekanligimni e'lon qilgan edim."Bundan tashqari, Sinclair uni"Ishni qabul qilib, ish to'g'risida mutlaqo sodda

Videoni tomosha qiling: Joan Baez - Here's to you, Nicola and Bart (Noyabr 2020).

Pin
Send
Share
Send